Je me trompe souvent sur « les lettres qu’il a écrit » ou « écrites ». Les règles apprises il y a longtemps se sont effacées.
Existe-t-il une méthode simple pour ne plus hésiter ?
Participe passé avec avoir : un test sûr ?
- Auteur
- Lectrice_éclectique · Plume
- Réponses
- 4 réponses · 5 participants
Pour répondre à ce sujet
Un argument par message, cité avec le message auquel il répond ; on discute l’idée, jamais la personne. Voir la charte des lecteurs.
Repères du fil
4 réponses · 5 voix · dans Langue & correction
Réponse retenue retenue par Lectrice_éclectique · le 26/10
Test : cherche le complément d’objet direct en posant « quoi ? » ou « qui ? » après le verbe. S’il est placé avant le verbe, le participe s’accorde avec lui. Dans « les lettres qu’il a écrites », le « que » représente les lettres, placé avant : accord.
Autre piège : le participe de « faire » suivi d’un infinitif reste invariable, comme dans « les lettres qu’il a fait écrire ». Le test du « quoi ? » ne suffit plus dans ce cas.
Si le doute persiste, on relit la phrase à l’envers : « Il a écrit quoi ? Des lettres ». Les lettres, donc, mais placées avant le verbe dans la phrase d’origine.
@Relecteur_de_nuit la méthode marche, mais pour un roman entier c’est long d’appliquer ça phrase par phrase. Premièrement : si tu publies en autoédition, prends le temps d’un vrai passage de relecture dédié à ce genre de règle, pas juste à l’intrigue. Deuxièmement : un correcteur automatique ne détecte pas toujours le piège du faire + infinitif signalé par Virgule.tendue, donc il faut repasser derrière à l’œil. C’est justement le genre d’erreur qui fait dire que l’autoédition est bâclée, alors qu’un manuscrit de maison traditionnelle peut tout aussi bien laisser passer ça si personne ne relit sérieusement.
Vous êtes à jour
Créez un compte pour suivre ce sujet : le forum retiendra où vous en êtes.
À lire ensuite
Pour participer, il faut un compte. C’est gratuit, sans e-mail envoyé.
Sujet ouvert par Lectrice_éclectique · mis à jour le