Lire en écrivain : quelques façons de s’y prendre (guide du forum)

J’aime cette idée de lire deux fois. La première, on se laisse porter ; la seconde, on regarde les rouages. Les deux plaisirs sont différents et se complètent.

Je suggère de noter, dans un carnet, une phrase par livre qui a marqué, avec la raison. Au bout d’un moment, la liste dit quelque chose de ce qu’on cherche à écrire.

On peut aussi s’amuser à réécrire un passage dans un autre ton, pour voir ce qui change. Une bonne manière de comprendre ce qui tient.

ça me donne envie de relire un livre adoré, mais cette fois avec un crayon.

@Jeune.plume, le crayon change tout, il y a dans cette seconde lecture une lenteur qu’on ne s’autorise pas d’habitude. Je pense souvent à Giono relu ainsi : on croit se souvenir d’une description de colline, et on découvre en s’arrêtant que ce n’est pas la colline qui tient la page, c’est la respiration de la phrase, l’endroit où elle s’arrête pour laisser le silence faire son travail. Quelque chose comme une patience du regard, qu’il faut retrouver aussi en écrivant. Je me méfie seulement d’une chose, qu’on finisse par chercher la technique avant d’avoir laissé le paysage, ou le texte, nous saisir une première fois. Sans ça on dissèque à vide.