Je lis beaucoup de discussions où l’obscurité d’un poème est prise comme une preuve de sa valeur, comme si la difficulté de compréhension garantissait la profondeur du propos. Je me demande si on ne confond pas deux choses très différentes : la densité, qui vient d’un travail sur la langue et les images, et l’hermétisme, qui vient parfois simplement d’un manque de clarté ou d’une pose.
D’un côté, je comprends l’attrait du poème qui résiste, qui demande plusieurs lectures, qui ne se livre pas tout de suite. De l’autre, je trouve que certains textes cachent leur vide derrière des tournures absconses, et qu’on applaudit par peur de paraître n’avoir rien compris. C’est subtil mais il me semble qu’un poème peut être limpide en surface et profond en dessous, comme un courant intérieur sous une eau calme.
Est-ce qu’on peut vraiment séparer la vraie densité de l’obscurité de façade, ou est-ce qu’au fond on ne juge jamais que notre propre capacité à décrypter ?