Il me semble que le conseil est devenu un réflexe qui finit par nuire. On voit des textes où tout est mis en gestes, et où un simple « il était fatigué » aurait été plus efficace.