Je dirais qu’un mot étranger bien placé est un clin d’œil. Plusieurs dans la même page, et c’est un tic. Le dosage compte.
Accueil › Forums › Langue & correction › Anglicismes en fiction : les bannir ou les assumer ? › Réponse à : Anglicismes en fiction : les bannir ou les assumer ?